کەسێک بەناوی ڕانجیت لال مادهافان بابەتێکی زۆر وردی نووسیوە، نوسخەی ئەسڵی نووسینەکە بەزمانی تامیلی نووسراوە. کراوە بە ئینگلیزی و منیش لە عەڕەبییەوە بەدەسکاری و کورتکراوهیی کردوومە بە زمانی شیرینی کوردی.
کۆپی ڕایت 1401 پهیامی ئیسلاح. ھەموو مافێکی ئەم ماڵپەڕە، پارێزراوە. ئامادەکردن و پهرهپێدان لەلایەن شەریکەی بەرنامەنووسی رووپەل